在一所公寓的厨房中，一对夫妻为避免吵醒隔壁房中熟睡的女儿，低声议论着小红帽的故事。郊区旷地上，这个汉子躲在一排销毁的拖车后静默地窥察一群人，后者似乎是一家人。同一个城市，同一个汉子：他带着两枚猎枪击针穿越在堵塞的车流中。汉子42岁，名叫Viorel。他被本人阴晦的设法主意所震动，穿越整个城市，前往只有他本人知道的一个目标地。　…

13部短片，13个导演，看到不一样的萨拉热窝，纪录实际和历史的交汇点……

Golden Bear for Best Short Film (win) - - 2004 Berlin International Film Festival

在一所公寓的厨房中，一对夫妻为避免吵醒隔壁房中熟睡的女儿，低声议论着小红帽的故事。郊区旷地上，这个汉子躲在一排销毁的拖车后静默地窥察一群人，后者似乎是一家人。同一个城市，同一个汉子：他带着两枚猎枪击针穿越在堵塞的车流中。汉子42岁，名叫Viorel。他被本人阴晦的设法主意所震动，穿越整个城市，前往只有他本人知道的一个目标地。